Voici la lettre de Nagui qui me permet de vous faire partager le ressenti d'un Egyptien vivant ces évenements

Chers amis,

Si je ne descends pas à la place Tahrir pour manifester avec les autres dont certains sont de vrais amis, c'est pas pure lâcheté, je l'avoue. c'est terrible de se sentir lâche mais je sais que physiquement je n'ai pas la force de courir, de me faire bousculer, de risquer de perdre l'autre oeil avec lequel je vois et de devoir vivre aveugle le reste de ma vie! en plus, il est évident que tout ce qui se passe actuellement fait partie d'un grand jeu dégueulasse politique !  U
beaucoup d'entre vous m'ont écrit pour me demander comment je vais avec tous ces événements qui bousculent de nouveau et encore l'Egypte ! tout d'abord, je dois vous dire qu'ici a Héliopolis, on ne sent rien de ce qui se passe a Tahrir, c'est comme si on était dans un autre pays, ou les gens vivent tranquillement, font leurs courses, vont au restaurant, ( d'ailleurs j ai passe mon après midi hier dans un super resto a Hélio hier avec des amis), certes tout le monde parle de ce qui se passe a quelques kilomètres d'Hélio , a la place Tahrir, de la situation socio politique en général de notre pays, c'est tout ce qui intéresse tous les égyptiens maintenant qui sont devenus tous, du jour au lendemain, intéressés par la politique, après voir vécu une trentaine d'années loin de ce domaine compliqué et sombre!
ne des meilleurs pancartes que j'ai vues accrochées contre un mur crade dans un quartier populaire disait: Personne ne comprend plus rien ! C’est ce qui est vrai. Le vieux système politique est comme un monstre a trois têtes qui sort de la mythologie grecque: Moubarak, L'armée et la police ! Malheureusement il devient plus fort avec les jours et j'ai l'impression que le processus vers une démocratie sera beaucoup plus long que prévu !
le comble c'est la division qui se passe dans les rues égyptiennes: d'un côté, les révolutionnaires qui ont raz le bol de cette pourriture, d'autre part, des sympathisants du vieux système ( des gens qui n'ont jamais été intéressés par la politique et qui ne veulent que le retour de la stabilité reprenne ). il faut aussi ajouter a cela la télévision égyptienne qui joue un sale jeu en pointant du doigt les méchants révolutionnaires qui perturbent le pays, discours que pas mal d'égyptiens naifs croient.
Bref, pour dire que c'est très fatigant tout ce qui se passe, très décevant, très frustrant, très enrageant! malgré cela, on essaye de continuer la vie normalement, d'aller au boulot, de faire nos courses, de sortir, de faire comme si tout allait a merveille en Egypte. oui, la vie continue, pendant que de braves gens sont blessés, voire tués a quelques kilomètres de chez moi.
Les gens prient, essayent encore de s'accrocher à un miracle que le ciel, peut être enverra !

Nagui

Et cette lettre et celle d'un ami de Nagui

VOILA LE MAIL QU’UN AMI FRANCAIS  QUI SE TROUVE ACTUELLEMENT DE PASSAGE POUR UN REPORTAGE VIENT DE M'ENVOYER. IL EXPLIQUE LE QUOTIDIEN ASSEZ BIEN JE TROUVE. CONTINUEZ À PRIER, À VOTRE FACON, POUR NOTRE BEAU PAYS.
NAGUI.
 
Date: Tue, 22 Nov. 2011 15:11:55 +0100

Pas d'inquiétude à se faire pour moi, même si la situation change d'une heure à l'autre.

Suis arrivé à Suez hier soir, très mauvaise connexion dans l'hôtel, suspicion sur les étrangers (considérés en général comme des espions israéliens), mais je ne sors pas seul, connais déjà beaucoup de monde et Suez, fidèle à sa réputation, s'est débarrassé des flics dimanche, donc tout est calme pour le moment.

Déjà vu les grévistes, des frères musulmans, réfugiés pour insalubrité de leurs maisons. Je les revois ce soir, me la joue gentil et j'écoute les pbs.

Pas trouvé encore de traducteurs/ accompagnateurs, donc fatigué de devoir tout simplifier avec mon arabe baladi.

Déjà plein d'histoires à raconter sur les pbs de la ville : le chômage, l'habitat, les déplacés, la vie chère, les grèves qui ont commencé avant la révolution, comment l'ancien régime a fait de Suez un laboratoire pour les réformes libérales (carte santé et achat de nourriture subventionnée électronique en projet !) de Gamal Moubarak et ses sbires, l'habitat insalubre, le pb de l'eau (reflux des eaux usés qui inondent les maisons, paysans expulsés par la salinité des sols, pécheurs qui ne peuvent plus rien tirer tellement la mer rouge est polluée). Bref une ville industrielle riche qui a toujours maintenu sa population dans la misère, où pas loin.

Hier soir place Arbaeen, en arrivant à Suez, les voitures circulaient encore, on manifestait en solidarité avec Tahrir, et les Salafistes, très nombreux, assuraient le service d'ordre.

Suez a obtenu la médaille d'or de la guérilla urbaine, les flics et l'armée sont terrés.

                                             _____________________________

J'étais près de Tahrir, près du ministère de l'intérieur, dans la nuit de samedi à dimanche, impressionné de voir l'après-midi comment 150 irréductibles voulant légitimement ne pas quitter la place (une fin de manif violente en quelque sorte) ont réussi à enflammer le pays et à le remobiliser vers une seconde révolution qui se fout pas mal des élections (sauf les Frères assurés de les gagner haut la main). En fait, ce pays se mobilise autour des martyrs : dès que tu as des morts, la foule revient.

Là, la "bagarre" a dégénéré non seulement à cause des baltagui mais surtout à cause des bombes lacrymogènes suffocantes, brûlantes et évanouissantes d'un nouveau type.

Comme je n’étais pas loin, je me suis réfugié sous un porche, entre les flics et l'armée qui s'en prennent autant que les manifestants (le vent soufflait dans leur sens !).

 Le plus surprenant, c'est qu'à côté cette ambiance de guérillas urbaines où toutes les rues sont éteintes, les tanks campent, la foule s'y mélange encore (aucun contrôle pour passer les barrages) et que deux rues plus loin les vendeurs de rue portent un masque mais continuent à presser des oranges, et les taxis contournent wust el balad sans hésitation. Samedi dernier, même les vendeurs de barba papa continuaient à naviguer sur Tahrir, au gré des mouvements des combattants et du lancement de bombes lacrymo, les voitures essayaient de s'y aventurer aussi. Derrière, les cafés sont pleins à regarder Al Jazeera alors que tu entends le bruit des tirs en même temps. Bizarrement, la télé rend les choses beaucoup plus dramatiques (focale sur les combats) que ce que tu peux sentir sur la place, qui se vide et se remplit, se calme et redevient violente, comme une météo après cyclone, très localisée.

J'essaie de te tenir au courant des suites, si j'arrive à me connecter et si la fatigue ne prend pas le dessus. Je nage en eaux troubles, mais je surfe encore bien.

Bz

@ +

Me voilà de retour sur mon blog, je ne vous ressortirai pas le sempiternel refrain sur le temps qui passe et qui me manque.....Bla bla bla .....Rentrons dans le vif du sujet, et devinez quoi aujourd'hui le vif du sujet et bien c'est.................L'EGYPTE !

Je suis partie fin avril pour deux semaines sur cette terre de prédilection et j'en ai ramené un tas de photos et beaucoup de souvenirs qu'il faut vraiment que je partage avec vous.

Apès la poterie de Gournah, je vais vous faire connaître d'autres gens qui oeuvrent dans l'ombre pour aider la pôpulation à avoir une vie meilleure.

Il s'agit d'une association qui a son siège dans le nord de la France.

Voici leur site :"Les Enfants de Louxor"

Je suis entrée dans cette association, il y a pas tout à fait un an et lors de ce voyage j'ai eu un aperçu des actions entreprises et abouties parfois par une équipe qui ne ménage ni sa peine, ni son ardeur.

 Respect pour eux et pour leur détermination !

C'est des enfants comme cette petite fille aux abords des pyramides qui ont fini de me convaincre, si besoin était, de faire partie de cette équipe et j'essaye à mon niveau d'apporter un peu d'eau au moulin.

Elle m'a fait craquer. J'ai eu envie de la serrer dans mes bras tant elle me paraissait fragile.

On aurait dit un petit ange tombé du ciel, en fait c'était un petit moineaux tombé trop tôt du nid.

Je lui ai donné un peu d'argent mais je lui ai laissé ses cartes postales, elle m'a regardée et dans ses grands yeux noirs, j'aurais aimé voir l'insouciance d'un enfant heureux. 

            Voici concrètement une des actions menées par l'association

 Là nous filons vers le village de El  Kôm où nous allons retrouver une classe de femmes qui passent le test final au bout de 6 mois d’alphabétisation.

Voici la nouvelle classe d’école pour la session 2011/2012 à Qatar, village proche de El Kôm

 

 

  

 

 







 

 

 

 

 

 

 

 

                                 

                                 

                                    Quand les enfants regardent les mamans apprendre .......

 

 

  

 

Cette petite fille est très éveillée. Elle communiquait avec nous, même si nous ne la comprenions pas. C’est déjà un petit bout de femme qui aura certainement du caractère.

 

  

 

                                                                 Une classe studieuse

 

                                                               Une élève studieuse

   

                         @ +

Fatma aurait pu dire ......

Puisses tu avoir :

Suffisamment de joie pour te rendre douce !

Suffisamment de défit pour te rendre forte !

Suffisamment de peine pour te rendre humaine !

Suffisamment d'espoir pour te garder heureuse !

Je pense souvent à toi Fatma

                                        La réalité après la révolution

      "  Chers touristes, ne nous laissez pas, nous allons vous protéger "

@ +

Je vous ai copier-coller un article du journal "LIBERATION" qui reflette l'état d'esprit des égyptiens manifestants à la place Tahrir

Monde 09/02/2011 à 17h40 (mise à jour à 18h16)

«J'ai découvert une Egypte magnifique ici»

Par CHRISTOPHE AYAD Envoyé spécial au Caire

                                Place Tahrir, au Caire, le 8 février. (Dylan Martinez / Reuters)

Quelque chose a basculé, mardi, en Egypte. C'est devenu évident la nuit dernière, devant le bâtiment de l'Assemblée du peuple, où plusieurs centaines de manifestants s'étaient installés pour dormir là, sur des nattes, enroulés dans des couvertures. C'est une rue assez courte, à 200 mètres de la place Tahrir, mais s'y trouvent l'équivalent de l'Assemblée nationale et du Sénat, ainsi que le siège du Premier ministre. Elle est désormais fermée par une barricade improvisée, avec des barrières métalliques et de la tôle ondulée.

A une cinquantaine de mètres, l'armée a posté des blindés légers. Les bidasses s'excusent presque de contrôler l'identité de ceux qui viennent là et semblent avoir pour consigne de laisser passer tout le monde. Ils échangent des cigarettes et des blagues avec les manifestants, dont certains grimpent de temps à autre sur un char ou s'allongent dans le creux des chenilles. Un régime qui ne protège plus ses institutions, mêmes fantoches, a perdu la partie...

Tout est stupéfiant dans cette révolution, à commencer par son calme, son civisme, le respect qui règne entre chaque individu. Wafaa, une jolie médecin légèrement voilée de 32 ans, passe la nuit là, sur le trottoir, emmitouflée dans une parka. Elle est venue avec sa soeur depuis Zagazig, dans le delta du Nil. Les deux jeunes femmes dorment à tour de rôle, au milieu de dizaines d'hommes qu'elles ne connaissent pas. C'est impensable en Egypte: «On n'a pas réfléchi, rigole la pédiatre, comme si elle venait de réaliser son audace. On peut pas rester comme ça devant la télé. Nos parents nous ont dit: "allez-y pour nous!" On a pris le bus et on est arrivées dans la journée. Des gens nous amènent du pain et du fromage, des commerçants viennent prêter des couvertures. Je ne me suis jamais sentie autant en sécurité de ma vie.»  

«Je m'en fiche si je finis ruiné, au moins on sera libres»

Tout est nimbé dans le doux halo des réverbères. Ce qui frappe aussi, c'est le besoin insatiable de chacun de s'exprimer et d'être traité comme un individu à part entière, «pas comme une masse ou un troupeau, mais comme des êtres dignes de respect. C'est ça qu'on demande, le respect, la dignité.» Mohamed est plombier, il est venu d'Alexandrie: «Je paye de ma poche, c'est mon argent mais je m'en fiche si je finis ruiné, au moins on sera libres.» Il partage une natte avec Ahmed et Mohamed, qu'il vient de rencontrer le jour même.

Ils plaisantent: «Moubarak, démissionne, ma femme me manque et je veux rentrer à la maison», chantonne Amr. Mais entre deux blagues et trois cigarettes, il racontent une vie foulée aux pieds. Mohamed par exemple: «Je n'ai pas vu mon père avant l'âge de cinq ans. Il était emprisonné pour islamisme, c'est tout. Il n'a jamais été jugé, un jour ils l'ont relâché, c'est tout. On vit à dix dans trois pièces.

Mohamed, 22 ans, se fiche de la religion, il pratique à peine. «Tout ce que je veux, c'est trouver un travail comme comptable, je suis diplômé depuis deux ans mais il n'y a rien. Rien. Le système ne marche pas, il faut tout changer. Ce régime nous a tous transformés en mendiants. On n'aurait pas besoin de l'aide américaine s'il n'y avait pas autant de corruption.» Il a vu circuler les chiffres faramineux -et non vérifiés- sur la fortune supposée des Moubarak: 40 à 79 milliards de dollars. Ça l'a révolté.

«J'ai le sang du type mort à côté de moi sur le coeur»

Ahmed, lui, ne veut plus quitter les manifs: «J'ai découvert une Egypte magnifique ici. Les gens s'aiment, se respectent, ils s'écoutent. On s'étonne nous-mêmes, on se découvre. Regardez comment ça se passe quand la police n'est pas là. On était traités comme des serfs dans ce pays. Mais depuis le vendredi 28 janvier, quand la police nous a tiré dessus alors qu'on voulait se rendre, je ne leur pardonnerai jamais. J'ai le sang du type mort à côté de moi sur le coeur.»    Mardi, les manifestations ont peut-être connu leur plus grosse affluence depuis le début de la révolte, le 25 janvier. Beaucoup de nouveaux venus, émus par le témoignage du cyberactiviste Wael Ghoneim, tout juste sorti de douze jours au secret, émus aussi par la publication des photos des «martyrs» dans la presse: des jeunes gens aux visages sympathiques, fauchés en pleine grâce. Beaucoup de fonctionnaires, qui ont repris le travail, viennent sur la place Tahrir après leurs heures de bureau. A partir d'aujourd'hui, ceux qui sont solidaires des manifestations, mais ne peuvent s'y rendre, sont invités à porter un vêtement ou un brassard rouge.

. 

Autre changement notable depuis hier: désormais l'on voit sur la place Tahrir d'anciens partisans de Moubarak, voire certains de ses propagandistes. C'est l'heure des opportunistes et des retournements de vestes. Le journaliste de télévision nationale, Amr Adib, s'est même vu refuser l'accès de la place: «Faut pas exagérer quand même», plaisante Ahmed. Le rédacteur en chef d'Al-Ahram, le principal quotidien gouvernemental, une quasi-institution d'Etat, a appelé à la démission de Moubarak lors d'une interview sur la BBC en arabe. Les ouvriers du groupe de presse pro-gouvernement Rose al-Youssef menacent de cesser le travail si la ligne éditoriale ne changeait pas.

L'heure des retournements de veste

Les manifestants évoquent l'idée d'aller investir la radio-télévision d'Etat, qui passe son temps à manipuler l'opinion, allant jusqu'à dire que cette contestation était fomentée et payée par des puissances étrangères. Mais là aussi, le ton commence à changer: le régime, qui a désespérément besoin de légitimité, cherche à récupérer l'élan du «25 janvier» et rend hommage aux jeunes...

Tout le pays ressemble à un glacier qui craque doucement avant l'avalanche. Avec une partie de la bourgeoisie, les corps constitués de l'Etat basculent aussi dans la contestation. Hier donc, le président de la Cour constitutionnelle, en grande tenue de magistrat suprême, a proclamé devant la foule que la seule souveraineté qui vaille était celle du peuple. Il répondait aux arguties du pouvoir sur la nécessité de maintenir Moubarak pour procéder aux nécessaires réformes de la Constitution d'ici à la présidentielle de septembre prochain, à laquelle le raïs chancelant a promis de ne pas se représenter.

Plus inquiétant encore que ce désaveu du plus haut juge du pays, des grèves commencent à gagner différents secteurs. On parle désormais d'un début de grève des employés du canal de Suez, ce qui porterait un coup fatal à l'économie du pays, déjà affectée par le crash de la saison touristique (1 million de touristes sont rentrés ces 3 dernières semaines) . «Vendredi, jure Mohamed, nous marcherons sur le palais présidentiel Ce sera le "jour de l'offensive". Il n'en a plus pour longtemps.» En fait, ce n'est plus seulement de Moubarak dont il est question maintenant, mais de tout le régime égyptien.

                                                                  @ +